劉琦：風機研發(fā)我們身有體會，在國內(nèi)在各行各業(yè)形成，在這個產(chǎn)業(yè)鏈形成一個研發(fā)體系，一個研發(fā)的體系支撐，這個過程當中未來零部件供應商將發(fā)揮越來越重要的作用。
    下面還有一個問題是我想請各位能夠引一句話概括。
    如何在風電的供應鏈當中創(chuàng)造你們的品牌。這個請張定金先生先就這個問題先談您的看法。
    張定金：一句話很難講這個，扎扎實實做好自己的事情。
    劉琦：謝謝非常精煉。
    張自國：以優(yōu)惠的價格，質(zhì)量，優(yōu)質(zhì)售后服務來達到我們的品牌。
    姜海峰：讓重慶享有世界的品牌，中國的著名品牌。
    劉琦：謝謝，就這個問題我想聽更多的為什么我們國內(nèi)的企業(yè)家讓他們一句話呢，我想更多來聽聽威能極漢森他們是如何構(gòu)建國際品牌，所以首先請Stefan  Tenbrock，你們是如何打造出威能極的知名品牌的。
    Stefan  Tenbrock：一句話從長遠角度優(yōu)惠價格用競爭性的高質(zhì)量的產(chǎn)品。
    劉琦：下面請漢森公司的Jan  Declnrcp這方面您對我們中國的這些供應商做出際品牌你有什么建議。
    Jan  Declnrcp：我們幾十年經(jīng)驗，我們重視不是產(chǎn)量而是質(zhì)量。
    劉琦：可能我們在座各位對這個問題還是非常感興趣的，因為確實國內(nèi)現(xiàn)在風電供應鏈競爭非常激烈，而國內(nèi)這個品牌也在逐漸的形成過程當中，我們相信在這個產(chǎn)業(yè)當中每個參與者都是有機會的。
下面問題是您已經(jīng)實現(xiàn)產(chǎn)品供應水平標準的國際化了嗎，在這個國際化當中您認為誰來扮演監(jiān)督者或者建議者。
    就這個問題還是請張定金先生聽聽你的一些看法。
    張定金：作為一個產(chǎn)品供應水平國際化標準化要求是非常高，任何一個產(chǎn)業(yè)都必須有非常嚴格的標準化要求，因為中國現(xiàn)在是這個標準化過程中在建立過程中間，開始要沿用國際通用標準，這樣才能滿足我們的需求，這樣是對，首先先學習別人，因為我們自己沒有，首先要嚴格參照國際上標準要求我們的產(chǎn)品，我們?nèi)魏我粋€過程包括我們從原材料選擇，從任何一個細節(jié)中間都是首先按照國際標準做，同時按照中國已經(jīng)有的標準，如果兩個都有我們就選兩個標準中間更高的標準要求我們，作為一個監(jiān)督者和建議者毫無疑問你自己要監(jiān)督自己，自己首先保障你的產(chǎn)品就是符合的，不是說我們產(chǎn)品有什么問題就可以過關，自己作為自己的監(jiān)督者是我們的看法。
     劉琦：謝謝。
     張自國：現(xiàn)在我們水平達到國際的標準還有一些差距，我們正在制定國際標準，前兩天剛從日內(nèi)瓦回來，制定標準以后我們會按照這個標準做，全力達到這個標準，監(jiān)督只有市場來監(jiān)督，謝謝。
    姜海峰：這個標準的國際化是非常重要，這個不僅僅涉及到我們在國產(chǎn)化過程當中，包括我們走向外向型經(jīng)濟都需要，我們公司作80年代就引進了德國齒輪的技術，我們從80年代就按照德國的標準生產(chǎn)，到現(xiàn)在我們風電齒輪箱和偏航定量齒輪箱基本按照國際化的通用標準執(zhí)行，我們?yōu)榱伺浜衔覀冃值軓S家我們主動把我們兩兆瓦的齒輪箱設計去認證，實際上就是使用了世界標準，這個就是我們公司的做法。
    劉琦：我們知道威能極和漢森已經(jīng)是國際化的公司了，他們在產(chǎn)品實行國際化過程當中他們有哪些經(jīng)驗可以跟我們值得我們借鑒，他們是監(jiān)督者或者這個國際化的扮演者是怎么進行合作，怎么完成這個過程，我想聽聽Stefan  Tenbrock對這個問題的看法。
    Stefan  Tenbrock：關于設計和生產(chǎn)的標準整個行業(yè)開始使用普通行業(yè)標準但是隨著時間的發(fā)展，經(jīng)驗表明風電齒輪箱與行業(yè)標準不一樣，因此對于這個行業(yè)就制定的特殊的標準，這些標準是基本標準，是齒輪箱設計的基本標準，關于監(jiān)督者很清楚，如果要有監(jiān)督的話，那么我們就會遵守這個監(jiān)督者的指示，但是這還是要回到標準化過程當中，最主要還是要滿足國際標準。
    Jan  Declnrcp：要成為一個全球公司的話，需要實施國際標準，像IEC，ISO，ASA等等這些標準，作為一個市場領導者也有責任改善這個標準，在齒輪箱方面我們一直在這個致力于改善這個標準，從而我們要推動這個標準的改善和制定，首先是適應標準，二是支持標準，第三是實施標準。